Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026

Questa pagina spiega quali dati personali tratta il sito www.cairateimmobiliare.it, perché, su quale base giuridica, per quanto tempo e quali diritti hai. È resa ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento europeo 2016/679 (GDPR) e del Codice privacy (D.Lgs. 196/2003).

Titolare del trattamento

Cairate Immobiliare srl
Via Cairate 6, 00135 Roma
P.IVA 10627731002
Email: cairateimmobiliare@gmail.com
Telefono: +39 393 8672964

Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO).

In breve

Quando	Quali dati	Perché	Base giuridica	Per quanto tempo
Visiti il sito	Dati tecnici di navigazione (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, browser)	Far funzionare il sito e proteggerlo	Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)	Secondo i tempi tecnici del fornitore di hosting
Visiti il sito	Codice temporaneo ricavato da indirizzo IP, browser e giorno, che non permette di risalire a te; pagina vista e sito di provenienza	Contare le visite in forma aggregata	Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)	Il codice vale un giorno e si cancella il giorno dopo; restano solo totali anonimi
Ci scrivi via email o ci chiami	Nome, recapiti e contenuto della richiesta	Rispondere alla tua richiesta	Misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR)	24 mesi dall'ultimo contatto
Apri la mappa di Google	Indirizzo IP e dati tecnici del browser, raccolti da Google	Mostrarti la posizione dell'immobile	Tua scelta con il clic (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice privacy)	Secondo le regole di Google

Il sito non usa strumenti di profilazione o di pubblicità, né statistiche di terze parti come Google Analytics, e non usa i tuoi dati per inviarti newsletter o comunicazioni commerciali. Le visite si contano solo in forma aggregata, senza cookie, come spiegato sotto.

Dati di navigazione

Quando visiti il sito, il server che lo ospita registra in automatico alcuni dati tecnici trasmessi dal tuo browser: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina visitata, tipo di browser e di sistema operativo, eventuale pagina di provenienza ed esito della richiesta. Sono dati necessari al funzionamento di qualsiasi sito internet.

Perché: far funzionare il sito, garantirne la sicurezza e individuare eventuali abusi o malfunzionamenti.
Base giuridica: il nostro legittimo interesse a offrire un sito funzionante e sicuro (art. 6.1.f GDPR).
Chi li tratta: il fornitore di hosting, Aruba S.p.A., che agisce per nostro conto come responsabile del trattamento.
Per quanto tempo: secondo i tempi tecnici del fornitore di hosting. Possono essere conservati più a lungo solo se servono ad accertare reati ai danni del sito, su richiesta delle autorità.

Non usiamo questi dati per identificarti né per analizzare il tuo comportamento.

Conteggio delle visite

Per sapere quante persone visitano il sito e da dove arrivano, usiamo un contatore interno che funziona sul nostro server, senza cookie e senza servizi esterni.

Cosa registra: la pagina vista, il sito di provenienza (per esempio un motore di ricerca) e i clic sui collegamenti di telefono, email e richiesta di informazioni. Per contare una sola volta al giorno la stessa persona calcola un codice temporaneo a partire da indirizzo IP, tipo di browser e data, con una chiave segreta: il codice non contiene l'indirizzo IP in chiaro e non permette di risalire a te.
Perché: capire, in forma aggregata, quanto e come viene usato il sito.
Base giuridica: il nostro legittimo interesse a conoscere l'uso del sito senza profilare i visitatori (art. 6.1.f GDPR).
Per quanto tempo: il codice temporaneo vale un giorno e viene cancellato il giorno successivo. Restano solo totali anonimi (numero di visite e di visitatori, pagine più viste, provenienze), che non contengono dati personali.
Chi li vede: solo il personale autorizzato di Cairate Immobiliare e MarTe Graphics, che gestisce il sito.

Richieste via email o telefono

Quali dati trattiamo

Se ci scrivi a cairateimmobiliare@gmail.com o ci chiami al +39 393 8672964, trattiamo i dati che ci comunichi: di solito nome, indirizzo email o numero di telefono e il contenuto della richiesta. Ti chiediamo di indicare solo quello che serve alla tua richiesta e di non inviarci dati sulla salute o altri dati particolari.

Perché e su quale base

Usiamo i dati solo per rispondere alla tua richiesta, per esempio informazioni su un immobile o una visita. La base giuridica è l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR): per questo non ti chiediamo un consenso. Se dalla richiesta nasce un contratto, i dati saranno trattati anche per gestirlo e per rispettare gli obblighi di legge collegati.

Dove arrivano i messaggi

Le email arrivano alla nostra casella cairateimmobiliare@gmail.com, gestita da Google. Il sito non raccoglie e non salva messaggi.

Per quanto tempo li conserviamo

Conserviamo le email e i dati delle richieste per il tempo necessario a gestire la richiesta e poi per un massimo di 24 mesi dall'ultimo contatto, così da poter ritrovare la conversazione se ci ricontatti. Trascorso questo periodo le cancelliamo. Se dalla richiesta nasce un contratto, i dati che servono a gestirlo vengono conservati per i tempi previsti dalla legge.

Mappa di Google

In alcune pagine c'è un riquadro con la posizione dell'immobile. La mappa si carica dai server di Google solo se fai clic su "Mostra la mappa": prima del clic il sito non trasmette a Google nessun dato. Dopo il clic, Google riceve il tuo indirizzo IP e i dati tecnici del browser e può usare cookie propri.

Per questi dati Google agisce come titolare autonomo, secondo la propria informativa privacy. Il clic vale come tua scelta solo per quella visualizzazione: per non trasmettere dati a Google basta non aprire la mappa, e puoi cancellare in ogni momento i cookie di Google dal tuo browser. Il collegamento "Apri in Google Maps" porta invece direttamente al sito di Google.

Cookie

Ai visitatori il sito non installa cookie: usa solo strumenti tecnici e carica la mappa di Google solo su tua richiesta. Tutti i dettagli sono nella Cookie Policy.

A chi comunichiamo i dati

I dati sono trattati dalle persone autorizzate di Cairate Immobiliare srl e possono essere comunicati solo a questi soggetti:

Chi	Ruolo	Quali dati
Aruba S.p.A.	Fornitore di hosting del sito, responsabile del trattamento	Dati di navigazione
Google (Google Ireland Limited e Google LLC)	Fornitore della casella email che riceve i messaggi	Email che ci invii e corrispondenza successiva
Google (Google Ireland Limited e Google LLC)	Fornitore della mappa, titolare autonomo	Indirizzo IP e dati tecnici del browser, solo se apri la mappa
Autorità pubbliche	Titolari autonomi	Solo se lo impone la legge

I dati non vengono diffusi, venduti o ceduti ad altri per finalità commerciali.

Trasferimento dei dati fuori dall'Unione europea

Usando i servizi di Google (la casella email e, se la apri, la mappa) i dati possono essere trasferiti a Google LLC negli Stati Uniti. Google LLC aderisce all'EU-U.S. Data Privacy Framework, riconosciuto adeguato dalla Commissione europea con la decisione del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR).

Come proteggiamo i dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio: accesso alla gestione del sito e alla casella email riservato alle persone autorizzate e nessun messaggio salvato sul sito.

Decisioni automatizzate

Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati, profilazione compresa.

I tuoi diritti

In ogni momento puoi chiederci di:

sapere se trattiamo i tuoi dati e riceverne una copia (art. 15 GDPR);
correggerli o completarli (art. 16);
cancellarli, quando non sono più necessari o non c'è più una base giuridica (art. 17);
limitarne il trattamento (art. 18);
riceverli in un formato di uso comune o farli trasmettere a un altro titolare, per i dati che ci hai fornito tu (art. 20);
opporti ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse, per motivi legati alla tua situazione particolare (art. 21).

Per la mappa di Google, che si basa sulla tua scelta, puoi revocare questa scelta in qualsiasi momento, senza conseguenze sui trattamenti già avvenuti: basta non aprire più la mappa e cancellare i cookie di Google dal browser.

Per esercitare i tuoi diritti scrivi a cairateimmobiliare@gmail.com. Ti rispondiamo senza ritardo e comunque entro un mese, prorogabile di altri due mesi nei casi più complessi, come previsto dall'art. 12 GDPR. La richiesta è gratuita.

Reclamo al Garante

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il GDPR, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77 GDPR) o all'autorità di controllo del Paese europeo in cui vivi o lavori.

Collegamenti ad altri siti

Il sito contiene collegamenti a siti di altri soggetti, per esempio Google Maps. Quando li apri, valgono le informative di quei siti, sulle quali non abbiamo controllo.

Modifiche a questa informativa

Aggiorniamo questa pagina ogni volta che cambiano i trattamenti svolti dal sito. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in alto.